Detektif polisi Serres sedang menyelidiki apa yang diyakini sebagai penembakan acak terhadap dua pria tunawisma yang terjadi dalam waktu beberapa menit di dua lokasi terpisah.
Penembakan terjadi tepat setelah tengah malam pada hari Minggu, 13 Oktober. Sekitar pukul 00:33, 911 Dispatch Center Dirk Niewenhuis diberitahu tentang seorang pria yang tidak responsif di tepi kanal dekat toko Walmart yang ditinggalkan di 1670 Mitchell Road. Polisi menemukan seorang pria keliling berusia 39 tahun bernama Cipriano Cases dari Modesto tewas akibat luka tembak.
Dalam beberapa menit, seorang pria tunawisma berusia 53 tahun yang sedang memancing di Kanal Utama TID ditembak mati sekitar satu mil dari persimpangan jalan Hatch dan Faith Home. Pria tersebut hanya mengalami luka ringan dan kini dalam tahap pemulihan.
Biro Investigasi sedang menyelidiki kemungkinan motif di balik kedua penembakan tersebut dan sedang mencari petunjuk. Meskipun keterlibatan langsungnya dalam penembakan tersebut belum terkonfirmasi, polisi berharap dapat mengidentifikasi dan berbicara dengan pria Hispanik yang gempal tersebut. Bantuan masyarakat diminta. Pemilik rumah dan pemilik bisnis didesak untuk memeriksa rekaman pengawasan untuk setiap orang mencurigakan yang cocok dengan profil yang dijelaskan atau siapa pun yang bertindak tidak biasa antara jam 9 malam pada hari Sabtu, 12 Oktober dan jam 2 pagi pada hari Minggu, 13 Oktober. Pencarian khusus sedang dilakukan untuk siapa saja yang mungkin telah melihat pria itu atau menangkap gambarnya melalui pengawasan video di rumah-rumah di sepanjang kanal di sepanjang Hatch Road dari properti Mitchell ke Faith Home Road di sepanjang properti Faith Home Road hingga Whitmore Avenue; Booth Road ke Rose Avenue; dan bisnis di Mitchell Road dari River Road ke Whitmore Avenue.
Pihak berwenang mendesak siapa pun yang memiliki informasi tentang insiden ini untuk menghubungi Detektif Matthew Burrill di (209) 538-5616 atau mengirimkan tip anonim melalui Crime Stoppers. Bantuan masyarakat sangat penting untuk memajukan penyelidikan ini.